You are hereForos / Relaciones y Parejas de Colombianos y Extranjeros / Trámites Visado y Reagrupación de Parejas: España / tramites de matrimonio español y colombiana
tramites de matrimonio español y colombiana
hola mi nombre se eduardo, soy español y quiero pedir disculpas pues no me he presentado de la mejor manera!! Mi esposa y yo nos conocimos en San Andres Isla, colombia y duramos separados 2 años comunicandonos por internet y via telefonica. finalmente logramos casarnos en bogota y los tramites que realizamos los hicimos por medio de uds, les agradecemos pq fueron de gran ayuda para orientarnos sobre los documentos. Les queremos decir que los documentos para casarse son todos los que uds nos informan en el foro, y tambien los documentos para llevar al consulado los explican muy bien uds. La verdad no me atrevo a repetirlos por temor a equivocarme en alguno de ellos y le aconsejos a las personas que estan en este preoceso se incorpore en estos foros que encontraran todas las respuestas que necesiten. En lo que si puedo coloborar un poco es sobre las preguntas que te hacen en el consulado y la entrevista con el consul. Escuchen bie: las preguntas son : Cual es el nombre de tu conyugue? a que se dedica el? cuanto gana tu conyugue? donde se conocieron? cual fue el ultimo regalo que te hizo? como se llaman los padres de tu conyugue? cuantos hermanos tiene tu conyugue? si tu conyugue ha sufrido algun accidente grave? si esta tomando algun medicamento? te preguntan en el test escrito que te hacen, todo esto y tambien en las ultimas hojas te hacen la pregunta que si ¿sabes que al casarte con un ciudadano español, puedes solicitar visa?, que si tu conyugue tiene hijos?, que si antes fue casado? aahhh tambien te preguntan que al estar en españa en que piensas trabajar?, te preguntan los estudios que ha realizado tu conyugue o cursos que ha realizado?, que si tu conyugue te pasa una mensualidad o ayuda economica?, te preguntan sobre los ingresos que tiene tu esposa?; estas preguntas son tanto para uno como para el otro. Muchas veces te preguntan los mismo cuando ya has dado las respuestas anteriores, vuelven y te las hacen mas adelante. Te preguntan la fecha de nacimiento de tu conyugue?, el telefono de tu conyugue y la direccion de su residencia?, que comida le gusta a tu conyugue? que hobies practica tu conyugue?, a que se dedica tu conyugue?. Bueno esas son un poco de las preguntas que te hacen en el test escrito. Luego de hacer este test, espera un poco y luego van llamando poco a poco a las parejas, pero primero llaman a tu esposa o esposo y luego a ti. Las preguntas que te hace el consul son muy precisas; te pregunta: que donde se conocieron? hace cuanto se conocen? cuando se casaron? como se llaman los padres de tu conyugue? si conoces su familia ( de tu conyugue)? ; ami personalmente me preguntaron: que si mi familia habia asistido a la celebracion del matrimonio?, las preguntas que te hace el consul te las repite varias veces para ver si te equivocas. Por ejemplo: a mi me preguntaron varias veces que en que fecha me case? y luego te hace otra pregunta y vuelve con la misma pregunta al cabo de varias preguntas.
Al pasar estas entrevistas, llamaron a mi esposa al cabo de 12 dias telefonicamente y le dijeron que podia pasar por el libre de familia al cabo de casi 22 dias. Ella fue por el libro en la fecha que le dieron y luego se dirigio al frente de el consulado español , que hay un lugar donde sacan copias y le ha sacado copia al libro de familia, tambien una copia del pasaporte, tambien llevaba el acta de peticion que dejo yo el ciudadano español firmada pidiendola (ese documento lo hicimos luego de presentar la entrevista, por si salgo de colombia, ella lo tiene que llevar el dia que la citan para recoger el libro de familia), ella tambien saco copia de su cedula o dni que llamamos en españa, aahhh junto con el acta de paticion tambien deje una copia de mi dni, tambien llenas una solicitud de visado schengen la cual la puedes bajar de la pagina del consulado español que aparece en www.mae.es/consulados/bogota, y tambien te tomas unas fotos que son de fondo blanco y el tamaño es 3por 4 ( te pieden 4 fotos) pq debes llenar 4 solocitudes de visado shengen( pero puedes sacarle fotocopia a una y luego le pegas las fotos a cada solicitud). Bueno ella hizo la fila para solicitar la visa y al entrar le dan un numero donde por orden de cada numero van pasando a la ventanilla donde entregas estos documentos que ya he mencionado junto con el pasaporte de tu esposa o esposo colombiano, y de alli te dan e una de las solicitudes de visado shengen la fecha y hora escrita de cuando tienes que ir a buscar el visado para tu esposa o esposo colombiano. A mi esposa se la dieron a los 5 dias de haber ido por el libro de familia. Bueno amigos, espero que nuestra experiencia sirva de algo para poder ayudar a algunos de los que estan en estos tramites. Les agradezco de todo corazon por ayudarnos a mi esposa y a mi en esto de los documentos para casarse. Por ultimo me gustaria mucho que me ayudaran con la dirrecion para ir a solicitar el NIE de mis esposa, vivimos en leganes, madrid pero aun no lo hemos podido solicitar!!. Un abrazo a todos y deseandoles que todas las cosas os salgan muy bien. Eduardo
hOLA EDUARDO
Gracias por toda tu explicacion, la cual nos sera muy util , sobre todo a la hora de las preguntas, ya que vamos añadiendo nuevas y el sistema
Por otro lado comentarte que debes de presentarte en la subdelegacion del Gobierno , tal y como dice en el visaso , ademas de ir a empadronar a tu mujer, lo has de hacer urgentemente ya que a partir de esa fecha ya cuenta como residente en España...e imprescindible para poder circular...
Saludos Y gracias
Pere Joan
hola soy nueva en la red me gustaria de todo corazon que me ayuden a saber cuales son los tramites para casame con un ciudadano español ya que no conozco cuales son los requisitos por lo que he leeido hay personas que han pasdo por mi cituacion y me gustaria que me dieran una ayuda para que todo salga bien y pueda estar junto ami novio como su nueva esposa ya he consultado en notarias de mi pais y piden unos requisitos los cual les ya tengo me gustaria saber que tengo que hacer para ir ala enbajada de españa en colombia para hacer los tramites les agradsco
carolina
les agradesco si me sacan de la duda de como es el tramite de registro de matrinomio ante la embajada y cuanto se podria demorar la cita solicitandola en la fecha 5 de diciembre de este año. y cuando seria más o menos la respuesta.
Quote:
hola soy nueva en la red me gustaria de todo corazon que me ayuden a saber cuales son los tramites para casame con un ciudadano español ya que no conozco cuales son los requisitos por lo que he leeido hay personas que han pasdo por mi cituacion y me gustaria que me dieran una ayuda para que todo salga bien y pueda estar junto ami novio como su nueva esposa ya he consultado en notarias de mi pais y piden unos requisitos los cual les ya tengo me gustaria saber que tengo que hacer para ir ala enbajada de españa en colombia para hacer los tramites les agradsco
carolina
Originalmente enviado por jimoca5 - 19 ene 2008 : 2:56:35 PM
Ya cuando te hayas casado, debes de acercarte al consulado de españa en bogota para la respectiva inscripcion de tu matrimonio los requisitos son los siguientes:
REQUISITOS PARA LA INSCRIPCION DE MATRIMONIO DE ESPAÑOL NO
RESIDENTE Y/O CON SOLICITUD DE REAGRUPACION
1. REGISTRO CIVIL LITERAL DE MATRIMONIO (NO CERTIFICADO, NI COPIA, NI
ESCRITURA), CELEBRADO EN COLOMBIA
2. REGISTRO CIVIL DE NACIMIENTO DEL CONYUGE COLOMBIANO (NO
CERTIFICADO, NI COPIA, NI ESCRITURA).
Estos dos primeros documentos con fecha de expedición no superior a seis meses,
deben ser autenticados en:
?? Superintendencia de Notariado y Registro: CII 26 No. 13-47 (Registraduría en Ciudades
pequeñas Av. Dorado No. 46-20) y
?? Ministerio de Relaciones Exteriores: Cra. 17A No. 98-45 (Apostilla de la Haya)
3. LITERAL EN MODELO ORIGINAL DEL REGISTRO CIVIL DE NACIMIENTO DEL
CONYUGE ESPAÑOL (Si se encuentra inscrito en el REGISTRO CIVIL de este
Consulado, no requiere ser presentado)
4. FE DE VIDA Y ESTADO DEL CONYUGE ESPAÑOL, LA CUAL ES EXPEDIDA EN
ESPAÑA PARA LOS NACIDOS EN ESPAÑA; O DECLARACION EXTRAJUICIO
NOTARIADA Y APOSTILLADA, PARA LOS NACIDOS EN COLOMBIA.
5. EN CASO DE DIVORCIO DEL CIUDADANO ESPAÑOL, ADJUNTAR SENTENCIA DE
DIVORCIO O LITERAL DEL MATRIMONIO ANTERIOR, EN EL CUAL DEBE
APARECER EL MARGINAL DEL DIVORCIO. En caso de sentencia o resolución de
divorcio de autoridad Extranjera o sin Convenio debe tener "EXEQUATUR" (validación)
en España.
6. SI ES VIUDO DEBE APORTAR LITERAL DE MATRIMONIO Y CERTIFICADO DE
DEFUNCIÓN CORRESPONDIENTE.
7. FOTOCOPIA DE LOS PASAPORTES DE AMBOS DE LA PAGINA DONDE APARECE
LA FOTO Y LOS DATOS DEL TITULAR.
8. CERTIFICACION DEL DAS DEL MOVIMIENTO MIGRATORIO DE AMBOS
CÓNYUGES (calle 100 No. 11B-27).
9. ADJUNTAR HOJA DECLARATORIA DE DATOS.
NOTA IMPORTANTE: LOS DOCUMENTOS NO DEBEN TENER UNA
FECHA DE EXPEDICION SUPERIOR A SEIS MESES.
Una vez completos y en regla los documentos se realizará una audiencia reservada a los
contrayentes conforme a la Ley de Registro Civil. Si uno de los cónyuges no se encuentra en
Colombia se enviará un Exhorto solicitando se le practique la entrevista ante el Juez del
Registro Civil de su lugar de residencia en España.
EN COLOMBIA SOLO SE INSCRIBEN LOS MATRIMONIOS CELEBRADOS EN ESTE
PAIS, PARA LOS CELEBRADOS EN OTRO EL CONSULADO SIRVE DE CORREO Y SE
DEBE ADJUNTAR EL REGISTRO CIVIL ORIGINAL DEL LUGAR DE CELEBRACION
EL CONSULADO PUEDE SOLICITAR CUALQUIER DOCUMENTO ADICIONAL
QUE ESTIME OPORTUNO
Nota: los documentos para el español tienen validez de 90 días desde el momento que se expiden, y para el colombiano es de 30 días. El mismo día que tengas el libro de familia puedes solicitar tu visado
Luego de presentados todos los documentos, te daran fecha para la entrevista y/o audiencia reservada para la cual estan dando cita para 7 meses despues, te recomiendo que pidas tu cita conjunta ya que por separado te puede tardar mas, luego que te realizan la entrevista, por los ultimos acontecimientos esta tardando la respuesta una semana, si es aprobado tu matrimonio al mes te entregan tu libro de familia, luego que tengas tu libro de familia viene el siguiente paso que es la solicitud del visado por reagrupacion en regimen comunitario para este tramite necesitas:
DOCUMENTOS PARA EL VISADO DE REAGRUPACION FAMILIAR EN REGIMEN COMUNITARIO PARA EL CONYUGE
1- 4 FORMULARIOS CON 4 FOTOGRAFIAS (PEGADAS EN CADA UNA DE LAS HOJAS DEL FORMULARIO)
2- PASAPORTE, QUE NO VENZA ANTES DE CUATRO MESES. ORIGINAL Y FOTOCOPIA DE LA HOJA DONDE APARECE LA FOTOGRAFÍA Y LAS HOJAS DONDE APAREZCAN RECTIFICACIONES AL PASAPORTE. (NO VISAS NI SELLOS DE VIAJES).
3- LIBRO DE FAMILIA para españoles y ciudadanos comunitarios cuyas autoridades lo expidan (ORIGINAL Y FOTOCOPIA)
4- CERTIFICADO DE MATRIMONIO Apostillado por el Ministerio de Relaciones Exteriores del país donde se haya contraído matrimonio y certificación de la Embajada o Consulado del ciudadano comunitario que acredite que el matrimonio está registrado o es válido (en el caso de ciudadanos comunitarios que no cuenten con libro de familia), ORIGINAL y FOTOCOPIA.
5- DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD (D.N.I) O PASAPORTE DEL REAGRUPANTE ESPAÑOL o, en el caso de ciudadanos comunitarios no españoles, TARJETA DE RESIDENCIA O DOCUMENTO QUE ACREDITE SU RESIDENCIA EN ESPAÑA (ORIGINAL y FOTOCOPIA o fotocopia autenticada)
6- ACTA DE MANIFESTACIONES. (ORIGINAL y FOTOCOPIA). Del cónyuge comunitario Suscrita ante notario público español, en la que manifieste que está de acuerdo en que su esposa/o vaya a vivir con él a España.(si el ciudadano español se encuentra en Colombia, puede hacer el acta de manifestaciones ante el funcionario del Consulado)
7- BAJA CONSULAR (para españoles residentes en Colombia que se trasladen a vivir a España)
8- EN EL CASO DE QUE EL REAGRUPANTE SEA JUBILADO, RENTISTA (NO ACTIVO) O ESTUDIANTE deberá presentar documentación que acredite los medios de subsistencia aportando (ORIGINAL y FOTOCOPIA) o fotocopias autenticadas de: Declaración de Hacienda del último ejercicio, justificación de ingresos y seguro Médico contra todo riesgo, que cubra a los familiares que desea reagrupar.
En el momento q vayan a solicitar la visa, no es necesario entregar el certificado de matrimonio puesto q ya consta en los archivos del consulado. El Acta de Manifestaciones, es un documento en el que tu esposo declara que quiere que vayas a vivir con él a España, ésta la puede hacer tu esposo en el consulado el día que vayan a registrar el matrimonio, en el primer piso la piden al señor de información, la diligencian allí mismo y le anexan fotocopia del DNI o pasaporte de tu esposo, el mismo señor de información les coloca sello, fecha y las grapa y te dice que es para presentarla el día que solicites el visado.
El visado se demora de 6 a 8 días si estás en Bogotá.
Si te surge alguna duda respecto al tema no dudes en preguntar, espero que la informacion sea de ayuda para ti...............
Mi dulce angel abrazame, cubreme con tus alas, hazme sentir el calor de tu amor. Me siento el hombre mas feliz del mundo por tener tu amor. Cierra los ojos conmigo bebe y extiende tu mano y veras como se entrelaza con la mia....TE AMO MI GIRASOLITO HERMOSO, TU AMOR ES LA LUZ PLATEADA DE LA LUNA ETERNA QUE GUIA MI CORAZON....
HOLA SOY ESPAÑOL A MI NOVIA EN LA NOTARIA LE PIDEN EL CERTIFICADO MIGRATORIO DEL DAS,eso se que ella lo tiene que llevar, pero le piden que pida el mio, y yo no se si debo pedirlo en colombia o es otro documento, no se si es el certificado de penales o la copia de pasaporte, me pueden explicar gracias saludos...
Bufy el certificado migratorio debes pedirlo aquí en Colombia por que es un recuento de tu movimiento de entradas y salidas del país, lo solicitas en Bogotá en el DAS que queda en la calle 100 No11B-27, no sabia de ninguna notaria que lo pidiera, normalmente lo tienes que sacar para presentarlo ante el consulado español para poder inscribir el matrimonio, cuando lo vallas a solicitar debes tener en cuenta que se demoran dos días habiles en entregarlo.
Hola!
Buenas noches, espero que todos los del foro esten muy bien, les comento mi caso, mi nombre es Juan, y mi pareja es un chico español, yo colombiano, quisiera saber si por el hecho de ser homosexuales hay alguna desventaja o no es posible realizar ese tipo de tramites. Nos conocemos hace 5 meses, el me gusta mucho y yo a el, el fue el que me propuso esto de el matrimonio por poderes, ya que yo no estaba enterado, ¿que nos recomiendan ustedes?, ¿si sera posibles que siendo homosexuales nos acepten este tipo de tramites?, yo actualmente me encuentro estudiando aca, ¿eso no influye, ni es problema alguno?, tenemos cierta diferencia de edad, ¿sera que eso se convierte en un problema?..... Gracias por toda su información y si me pueden dar otra demas, se lo agradeceria.
Que pasen una buena noche, saludos
jaun
Quote:Hola!
Buenas noches, espero que todos los del foro esten muy bien, les comento mi caso, mi nombre es Juan, y mi pareja es un chico español, yo colombiano, quisiera saber si por el hecho de ser homosexuales hay alguna desventaja o no es posible realizar ese tipo de tramites. Nos conocemos hace 5 meses, el me gusta mucho y yo a el, el fue el que me propuso esto de el matrimonio por poderes, ya que yo no estaba enterado, ¿que nos recomiendan ustedes?, ¿si sera posibles que siendo homosexuales nos acepten este tipo de tramites?, yo actualmente me encuentro estudiando aca, ¿eso no influye, ni es problema alguno?, tenemos cierta diferencia de edad, ¿sera que eso se convierte en un problema?..... Gracias por toda su información y si me pueden dar otra demas, se lo agradeceria.
Que pasen una buena noche, saludos
jaun
Originalmente enviado por PEDROJUANC - 12 may 2008 : 4:27:38 PM
Mira conozco un caso de pareja homosexual, que actualmente está tramitando su matrimonio por poderes por españa, no se si mirando en el apartado de matrimonio por poderes logras encontrar el tema, así que lo que debes de hacer, es decirle a tu pareja española que se acerque al registro civil de su ciudad, y solicitar toda la informacion para su boda por poderes, te dejo un enlace que siento que te servirá, de paso le puedes escribir al privado al forero, y el podrá darte mayor información
http://www.redcolombiana.com/comun/foros/topic.asp?TOPIC_ID=47696
http://www.redcolombiana.com/comun/foros/topic.asp?TOPIC_ID=45591
________________________________________________________________________________
Es el amor que me brindas, ese cariño y pasion incondicional, el hacerme sentir un hombre amado. Todo va mas alla de nuestros defectos y por eso quiero, estar contigo por siempre vida mia !TE AMO MI ESTRELLITA DE TIERNA MIRADA....
Te invito a que visites este sitio...http://www.desconexioncubana.com/blogs/angie28/
y deja tu comentario....GRACIAS
Buenas,
Si tienes suerte sí podrás,a ver si soy capaz de explicarme, resulta que en el caso de matrimonios de dos nacionalidades, para casarse ( luego viene el lio de registrar el matrimonio), es necesario que las dos leyes que afectan a cada conyuge permitan el matrimonio, es decir, en este caso, para casarse dos personas del mismo sexo, debería estar permitido este tipo de matrimonio en AMBOS países.
Lo de "si tienes suerte si podrás", es porque yo conozco efectivamente dos personas que están tramitando su matrimonio ( no se si al final lo lograrán o el juez caerá en la cuenta) y son del mismo sexo, pero como te toque un juez competente, no hay nada que hacer si la ley de uno de los dos países no permite esos matrimonios
HOLA CHICOS Y CHICAS, SOY NUEVA EN ESTE FORO
MI ROLLO ES EL SIGUIENTE.
MI NOVIO ES CIUDADANO ESPAÑOL, VIVE EN VALENCIA Y NOS QUEREMOS CASAR POR MEDIO DE PODERES, EL ME ENVIARA UNO PARA CELEBRAR LA BODA AQUI.
LA COSA ES QUE EL ES DIVORCIADO Y TIENE UN NIÑO DE 7 AÑOS Y YO SOLTERA CON UNA NIÑA DE 6. EL PADRE DE MI HIJA ES RESPONSBLE Y VE DE ELLA.
LA VERDAD ES QUE NO SE SI TENGAMOS QUE ANEXAR ALGUN DOCUMENTO MAS PARA EL MATRIMONIO, O SI CUANDO VAYA A REGISTRARLO DEBA LLEVAR ALGO REFERENTE A MI HIJA Y EL DE SU HIJO.
LA IDEA ES QUE NOS CASEMOS EN AGOSTO PARA CUANDO EL VENGA EN SEPTIEMBRE IR JUNTOS A REGISTRAR EL MATRIMONIO.
SE QUE EN CARTAGENA HAY UN CONSULADO PERO NO SE SI ALLA PUEDA APOSTILLAR LOS DOCUMENTOS Y LEGALIZARLOS EN LA SUPERINTENDENCIA DE NOTARIADO Y REGISTRO.
YO VIVO EN AGUACHICA, CESAR A 12 HORAS DE BOGOTA Y ALLA NO TENGO A DONDE LLEGAR POR ESO SERIA MEJOR ARREGLAR TODO POR CARTAGENA.
POR FAVOR COLABORENNOS, MI NOVIO Y YO NOS AMAMOS Y QUEREMOS ESTAR JUNTOS.
AQUI LES DEJO MI CORREO Y EL DE MI NOVIO EN ESPAÑA PARA QUE POR FAVOR SI PUEDEN NOS DEN INFORMACION ACERCA DE TODO.
MI CORREO ES ninfa2303@hotmail.com
AGRADEZCO CUALQUIER AYUDITA,
QUE DIOS LOS BENDIGA RICAMENTE
Enviar un comentario nuevo